Shell, 계류 수리로 인해 싱가포르 정유소의 원유 수입 중단

싱가포르, 5월 23일 (로이터) - 정부 공지에 따르면 Shell(SHEL.L)은 이번 달 싱가포르 정유소의 원유 수입을 줄이고 단일 부표 계류(SBM) 시설 수리를 6월까지 연장한 후 소형 유조선에 의존하고 있다고 합니다. 그리고 배송 데이터.

이 회사는 선박 대 선박 환적을 통해 초대형 원유 운반선(VLCC)에서 소형 아프라막스 유조선으로 원유를 이동한 후 정유소가 위치한 싱가포르 남쪽 섬인 풀라우 부콤(Pulau Bukom)의 다른 부두에서 하역하고 있습니다. Refinitiv Eikon의 배송 데이터는 다음과 같습니다. 그리고 Kpler가 보여줬어요.

이러한 이전은 일반적으로 정유업체의 운송 비용을 증가시키며 기업이 이미 충분한 연료 공급으로 인해 해당 지역의 가공 마진이 낮아진 상황에서 발생합니다.

화요일 Kpler 데이터에 따르면 Bukom으로의 원유 수입량은 4월 765만 배럴에서 5월 현재 300만 배럴로 감소했으며 Refinitiv 데이터에 따르면 출하량은 690만 배럴에서 320만 배럴로 감소했습니다.

싱가포르 해상항만청(MPA) 웹사이트에 게시된 공지에 따르면 SBM의 수리 작업은 2월에 시작되어 6월까지 연장되었습니다.

Shell은 상업적 기밀을 이유로 정유소의 원유 수입 및 제품 수출, SBM 및 정유소의 운영 상태, 추가 운송 비용에 대한 언급을 거부했습니다.

Shell의 웹사이트에 따르면 수리 이전에는 Bukom에서 남쪽으로 약 3.2km 떨어진 SBM을 통해 원유가 대부분 수입되었습니다.

올해 초부터 정유소로의 원유 수송은 약 60만 배럴의 원유를 운반할 수 있는 아프라막스 유조선으로 제한됐다.

Eikon의 운송 데이터에 따르면 이들 유조선은 싱가포르 남쪽 인도네시아 STS 지점인 Nipah에서 200만 배럴의 원유를 운반할 수 있는 VLCC로부터 석유 환적을 통해 화물을 받았습니다.

이들 화물에는 카타르, 사우디아라비아, 아랍에미리트 아부다비의 원유가 포함된 것으로 나타났다.

Kpler 데이터에 따르면 정유소에 원유를 공급한 마지막 VLCC는 12월이었습니다. VLCC는 물이 너무 얕아서 Bukom 부두에 정박할 수 없기 때문에 SBM에서 기름을 배출합니다.

Shell의 아시아 유일의 정유-석유화학 센터인 Bukom 정유소는 하루 237,000배럴(bpd)의 원유를 처리할 수 있습니다.

Refinitiv 데이터에 따르면 Bukom의 경유 수출량은 4월 170,000톤, 즉 129만 배럴, 5월 180,000톤으로 감소했습니다. 이는 1분기 월 평균 약 300,000톤보다 감소한 수치입니다.

우리의 표준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.